Canadian First World War
Internment Recognition Fund

Fonds canadien de reconnaissance de l'internement durant
la première guerre mondiale


About CFWWIRF

The Endowment Council


The work of the CFWWIRF is overseen by the Endowment Council, which is comprised of seven members and one observer, including: one representative (a) appointed by each of the following three Ukrainian-Canadian organizations UCFTS, UCCLA, and UCC; (b) named or selected from each of three organizations representing ethno-cultural communities (other than the Ukrainian Canadian community) affected by the First World War Internment; and (c) appointed by the UCFTS as Chair of the Endowment Council; in addition to (d) an observer (non-voting position) selected to represent the perspective of internee descendants.

Le Conseil du fonds de dotation
Les activités du Fonds canadien de reconnaissance de l'internement durant la Première Guerre Mondiale sont gérés sous la tutelle du Conseil de dotation, qui comprend sept membres et un observateur, incluant : un représentant (a) désigné par chacune des trois associations suivantes, soit l'UCFTS, l'UCCLA et le CUC; (b) nommé ou sélectionné parmi trois associations représentant des communautés ethnoculturelles (autres que la communauté ukrainienne-canadienne) touchées par l'internement de la Première Guerre mondiale; et (c) désigné président du Conseil du fonds de dotation par l'UCFTS ; en plus (d) d'un observateur (sans droit de vote) représentant le point de vue des descendants des détenus.

The Members of the Endowment Council
Les membres du Conseil du fonds de dotation
   
Emil Yereniuk Emil Yereniuk, Chair

Emil Yereniuk, B.Ed., a retired educator/administrator, serves as the Chair of the CFWWIRF Endowment Council. He is the National Past-President of the Ukrainian Self-Reliance Association of Canada and President and Chairman of the Board of Directors of the St. John’s Housing Society in Edmonton, Alberta. (A not for profit organization that provides affordable housing for seniors in Edmonton.)

Emil Yereniuk, B.Ed, éducateur et administrateur à la retraite, est le président du Conseil du fonds de dotation du Fonds canadien de reconnaissance de l’internement durant la Première Guerre mondiale. Il est l’ancien directeur général national de l’Association ukrainienne d’autosuffisance du Canada, Ukrainian Self-Reliance Association, et le directeur général et président du conseil d’administration de l’Association du logement St. John’s à Edmonton, en Alberta, une association sans but lucratif qui s’occupe de logements abordables pour les aînés.
   
Maxim Bozhilov Maxim Bozhilov

Maxim Bozhilov, BSc, MSc, is the founder and publisher of Bulgarian Horizons, the newspaper for Bulgarians in Canada. For 20 years it has served the Bulgarian communities in the country with news and articles about their history. He also hosts weekly Bulgarian language programs in Toronto, Montreal and Winnipeg. Maxim lives and works in Toronto, where is the largest concentration of Bulgarian immigrants, and connects with Bulgarian organizations in other Canadian cities. He hold BSc and MSc degrees in mathematics from Imperial and Birkbeck Colleges in London, UK, and speaks English, Bulgarian and Russian.

Maxim Bozhilov, BSc, MSc, est le fondateur et l’éditeur de Bulgarian Horizons, horizons bulgares, le journal des Bulgares au Canada. Depuis 20 ans, ce dernier publie pour la collectivité canado-bulgare des nouvelles et des articles sur leur histoire. Il anime également des programmes hebdomadaires de langue à Toronto, à Montréal, et à Winnipeg. Il vit et travaille à Toronto, où se situe la plus grande concentration d’immigrants bulgares, et maintient le contact avec les associations bulgares des autres villes canadiennes. Il est titulaire d’une licence et d’une maîtrise en mathématiques de l’Imperial College et de Birkbeck College à Londres, au Royaume-Uni. Il parle anglais, bulgare et russe.
   
Peter Chrapka Peter Chrapka

Peter Chrapka serves as the representative of the Polish community. He is son of two Polish immigrants to Canada and from an early age was immersed in the Canadian Polish Community. He is an award winning video editor whose currently working in the film and television industry, a member of the Canadian Cinema Editors Association, the Directors Guild of Canada, the Motion Picture Editor's Guild, and the Television Academy. He was the film editor for the CFWWIRF 'The Camps' web-series and the award winning documentary, 'That Never Happened.’

Peter Chrapka représente la communauté polonaise. Fils de deux immigrants polonais, il se trouve plongé, dès le plus jeune âge, dans la communauté polonaise. Il est monteur vidéo primé qui travaille dans l’industrie du film et de la télévision, membre de l’Association canadienne de monteurs en cinéma, de la Guilde canadienne des réalisateurs, de la Guilde des monteurs cinématographiques et de l’Académie de la télévision. Il fut le monteur de la série web Les camps du Fonds canadien de reconnaissance de l’internement durant la Première Guerre mondiale et du documentaire primé Cela n’est jamais arrivé.
   
Alexandra Chyczij Alexandra Chyczij

Alexandra Chyczij, B.A., LL.B., serves as the representative of the Ukrainian Canadian Congress (UCC) on the CFWWIRF Endowment Council. She is the First Vice-President of UCC National.

Alexandra Chyczij, B.A., LL.B., représente le Congrès ukraino-canadien (CUC) au sein du Conseil du fonds de dotation du Fonds canadien de reconnaissance de l’internement durant la Première Guerre mondiale. Elle occupe le poste de première vice-présidente au sein du Congrès (national) ukraino-canadien.
   
Andrew Hladyshevsky Andrew Hladyshevsky, Q.C.

Andrew Hladyshevsky,Q.C. serves as the Vice Chair of the CFWWIRF Endowment Council.  He is also the President  of the Ukrainian Canadian Foundation of Taras Shevchenko (UCFTS) and is its representative on the Endowment Council. He is a partner in the law firm of Dentons Canada, the president of the UCFTS, and one of the Founding Directors of the Canadian Race Relations Foundation.

Andrew Hladyshevsky, c.r., est le vice-président du Fonds canadien de reconnaissance de l’internement durant la Première Guerre mondiale.  Il est également président de la Fondation ukrainienne- canadienne Taras Shevchenko (UCFTS) et la représente au sein du Conseil du fonds de dotation du Fonds canadien de reconnaissance de l’internement durant la Première Guerre mondiale. Il est associé au sein du cabinet d’avocats Dentons Canada, directeur  général de la Fondation ukrainienne-canadienne Taras Shevchenko, et directeur fondateur de la Fondation canadienne des relations raciales.
   
Ana Katalinić Ana Katalinić

Ana Katalinić, B.A., serves as the representative for the Croatian Chamber of Commerce and is a corporate governance paralegal in Toronto. She is a University of British Columbia graduate with studies in International Relations with a focus on Slavonic Studies and Eastern Europe. Ana worked for nine years at the United Nations International Criminal Tribunal for the Former Yugoslavia in The Hague, Netherlands, most notably as trial case manager for the Defence team of Croatian General Ante Gotovina.

Ana Katalinić, BA, représente la Chambre de commerce croate. Elle est parajuriste en gouvernance d’entreprise à Toronto et diplômée de l’Université de la Colombie-Britannique. Ses études en relations internationales furent axées sur les études slaves et l’Europe orientale. Ana a travaillé 9 ans au Tribunal pénal international des Nations Unies pour l'ex-Yougoslavie, à La Haye aux Pays-Bas, notamment à titre de chargée de gestion des affaires de l’équipe de la Défense du général croate Ante Gotovina.
   
Lubomyr Luciuk Lubomyr Luciuk

Lubomyr Luciuk, PhD, teaches political geography at The Royal Military College of Canada. As a founding member of the Ukrainian Canadian Civil Liberties Association he was one of the individuals who initiated and spearheaded the Ukrainian Canadian community’s campaign to secure recognition and symbolic redress for Canada’s first national internment operations. Dr Luciuk has served as a Governor-in-Council appointee on the Immigration and Refugee Board of Canada (1996-1998) and the Parole Board of Canada (2013-2016), is the author, editor or co-editor of 30 manuscripts on Ukrainian Canadian and Ukrainian issues and has written hundreds of opinion-editorials published in major Canadian newspapers and abroad. He lives in Kingston, Ontario.

Lubomyr Luciuk, PhD, enseigne la géographie politique au Collège militaire royal du Canada. Il mena, à titre de membre fondateur de l'Association ukraino-canadienne des droits civils (UCCLA), la campagne ukraino-canadienne pour la reconnaissance et pour la réparation symbolique des premières opérations nationales d’internement au Canada. Le Pr Luciuk fut nommé par le gouverneur en conseil à la Commission de l'immigration et du statut de réfugié du Canada (1996-1998) et à la Commission des libérations conditionnelles du Canada (2013-2016). Il est l’auteur, l’éditeur ou coéditeur de 30 manuscrits portant sur les enjeux ukraino-canadiens et ukrainiens et a rédigé des centaines d’éditoriaux qui ont paru dans les principaux journaux canadiens et à l’étranger. Il vit à Kingston, en Ontario.
   
Dr. Pierre Pawliw Dr. Pierre Pawliw

Dr. Pierre Pawliw serves as the internee descendant representative. His mother, Stephania Mielniczuk, was interned at Spirit Lake. He holds the degree of Doctor in Business Administration (D.B.A.) with current research in Business Ethics.  He currently teaches ethics at the Cégep de Sherbrooke.

Dr Pierre Pawliw représente les descendants des détenus. Sa mère, Stephania Mielniczuk, fut internée à Spirit lake. Il est titulaire d’un DBA (Doctor in Business Administration) et sa recherche porte sur l’éthique des affaires. Il enseigne présentement l’éthique au Cégep de Sherbrooke.

For further information, contact the Program Manager: Andrea Malysh, [email protected]